Joint Statement on Call for Acceleration and Opportunity for Civil Society Organizations (CSOs) to Continue Joining in the Process of Amendment to the Law on Associations
Joint Statement in English: COMFREL LANGO ENG
ថ្ងៃពុធ ៩កើត ខែភទ្របទ ឆ្នាំជូត ទោស័ក ព.ស.២៥៦៤ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៦ ខែសីហា គ.ស.២០២០
Wednesday the 9th Waxing Moon of Poṭṭhapāda B.E.2564 equivalent to August 26, A.D.2020 Year of the Rat
(more…)
Southeast Asia faces more severe effects of climate change than the rest of the world, McKinsey says
ថ្ងៃចន្ទ ១៤រោច ថ្ងៃសីល ដាច់ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំជូត ទោស័ក ព.ស.២៥៦៤ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៧ ខែសីហា គ.ស.២០២០
Monday the 14th Waning Moon, Holy Day, of Sāvaṇa B.E.2564 equivalent to August 17, A.D.2020 Year of the Rat
Southeast Asia could potentially face more severe consequences of climate change than other parts of the world, according to the business and economic research arm of consulting firm McKinsey.
The research outlines the scope of potential impact climate change may have on Southeast Asian nations and South Asia countries, including Bangladesh, India and Pakistan.
Between $2.8 trillion and $4.7 trillion of GDP in Asia on average will be at risk annually from a loss of effective outdoor working hours because of hotter temperature and more humid environment by 2050, the report said.
Southeast Asia potentially will face more severe consequences of climate change than other parts of the world, according to the business and economic research arm of consulting firm McKinsey.
អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលអន្ដរជាតិនិងជាតិចំនួន ៦៥ អំពាវនាវឲ្យទម្លាក់ចោលសេចក្តីព្រាងច្បាប់ ស្ដីពី សណ្ដាប់ធ្នាប់សាធារណៈ
ថ្ងៃសៅរ៍ ១២រោច ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំជូត ទោស័ក ព.ស.២៥៦៤ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៥ ខែសីហា គ.ស.២០២០
Saturday the 12th Waning Moon of Sāvaṇa B.E.2564 equivalent to August 15, A.D.2020 Year of the Rat
Read Full English Joint Statement: Amnesty International on Draft Cambodia Pulbic Order
Read Full Khmer Joint Statement: Amnesty International on Draft Cambodia Pulbic Order_Khmer
សហគមន៍អ៊ឺរ៉ុបដាក់ទណ្ឌកម្មកម្ពុជាលើការនាំចេញផលិតផលដោយសារបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្ស
The decision hits the “Everything But Arms” — or EBA — program that Cambodia has with the EU.
ថ្ងៃសុក្រ ១១រោច ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំជូត ទោស័ក ព.ស.២៥៦៤ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៤ ខែសីហា គ.ស.២០២០
Friday the 11th Waning Moon of Sāvaṇa B.E.2564 equivalent to August 14, A.D.2020 Year of the Rat
The European Union on Wednesday began to reimpose customs duties on certain exports from Cambodia in response to what it said are concerns about the Southeast Asian country’s human rights record.
The European Commission, which supervises trade deals and relations on behalf of the 27 member nations of the world’s biggest trading bloc, said the duties would be put on clothes, footwear and travel goods.
Cambodian government spokesman Phay Siphan said the country would not compromise on matters of national principle to avoid the EU measures.
“We cannot kneel down and beg (the EU) … abandoning our sovereignty and independence,” Phay Siphan told reporters.
ឯកឧត្ដម ថាច់ សេដ្ឋា ប្រធានសហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម និងលោក គិម ខាយ អគ្គលេខាធិការ បានទៅសួរសុខទុក្ខលោក ចៅ វាសនា ចៅសង្កាត់រង សង្កាត់ប៉ោយប៉ែត
នៅពន្ធនាគារខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ។ លោក ចៅ វាសនា មានដើមកំណើតនៅភូមិបន្ទាយក្រ ឃុំបង្រៃ ស្រុកថ្កូវ ខេត្តព្រះត្រពាំង កម្ពុជាក្រោម។
Khmer Krom Community leaders, Thach Setha, President and Kim Khai, Secretary General, visiting Chao Veasna in Banteay Meanchey prison.
ថ្ងៃចន្ទ ៧រោច ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំជូត ទោស័ក ព.ស.២៥៦៤ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១០ ខែសីហា គ.ស.២០២០
Monday the 7th Waning Moon of Sāvaṇa B.E.2564 equivalent to August 10, A.D.2020 Year of the Rat
ពិធីបុណ្យឈាបនកិច្ចលោក គិម ប៊ុក កែង ជន្មាយុ ៦៩ឆ្នាំ
Funeral Service of the late Mr. Kim Buk Keo, Age 69
ឯកឧត្ដម ថាច់ សេដ្ឋា ប្រធានសហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម គោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធសពលោក គិម ប៊ុក កែវ ដែលបានទទួលមរណភាពនៅព្រឹកថ្ងៃសុក្រ ៤រោច ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំជូត ទោស័ក ព.ស.២៥៦៤ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៧ ខែសីហា គ.ស.២០២០ ក្នុងវត្តសាមគ្គីរង្សី ស្ថិតនៅសង្កាត់ស្ទឹងមានជ័យ ខណ្ឌមានជ័យ រាជធានីភ្នំពេញ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។
ថ្ងៃសុក្រ ៤រោច ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំជូត ទោស័ក ព.ស.២៥៦៤ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៧ ខែសីហា គ.ស.២០២០
Friday the 4th Waning Moon of Sāvaṇa B.E.2564 equivalent to August 7, A.D.2020 Year of the Rat
Mekong nations pressed to share data as water level falls to new low
ថ្ងៃសុក្រ ៤រោច ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំជូត ទោស័ក ព.ស.២៥៦៤ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៧ ខែសីហា គ.ស.២០២០
Friday the 4th Waning Moon of Sāvaṇa B.E.2564 equivalent to August 7, A.D.2020 Year of the Rat
The inter-governmental Mekong River Commission on Friday urged China and Southeast Asian countries to share more data on hydropower dam operations, as water flow in the Mekong hit record low levels for a second consecutive year.
A report by the commission attributes the low water level to two years of reduced rainfall and the operations of 13 Mekong hydropower dams – two in Laos and 11 in China – as well as dams on Mekong tributaries in Laos. The Mekong also flows through part of Myanmar.
The report said the low flow could have severe impacts on communities in its member countries – Cambodia, Laos, Thailand and Vietnam – due to loss of fisheries and irrigation potential.
“We call on the six Mekong countries to increase their sharing of data and information on their dam and water infrastructure operations in a transparent and speedy manner with the MRC,” said An Pich Hatda, chief executive officer of the MRC’s secretariat.
The report addressed a second year of delayed seasonal water flow into Cambodia’s Tonle Sap, Southeast Asia’s largest lake, which has severely disrupted fishing and threatened the food supply of more than (more…)
ក្រសួងយុត្តិធម៌ផ្ដល់ជំនួយផ្នែកច្បាប់ដល់ស្ត្រីខ្មែរ ដើម្បីប្ដឹងជំទាស់យួនក្នុងសំណុំជួញដូរគ្រឿងញៀន
Cambodia’s Ministry of Justice provided legal assistance to Khmer woman to file complaint against Vietnam in drug trafficking case
ថ្ងៃអាទិត្យ ១៤កើត ថ្ងៃកោរ ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំជូត ទោស័ក ព.ស.២៥៦៤ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២ ខែសីហា គ.ស.២០២០
Sunday the 14th Waxing Moon of Sāvaṇa B.E.2564 equivalent to August 2, A.D.2020 Year of the Rat
វិទ្យុបារាំងអន្ដរជាតិ RFI Khmer
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងយុត្តិធម៌បានប្រាប់វិទ្យុបារាំងអន្តរជាតិនៅថ្ងៃអាទិត្យនេះថា ក្រសួងយុតិ្តធម៌បានផ្ដល់ជំនួយផ្នែកច្បាប់ដល់ស្ត្រីខ្មែររួចហើយ ដើម្បីប្ដឹងជំទាស់សេចក្ដីសម្រេចរបស់តុលាការយួន ដែលកាត់ទោសប្រហារជីវិតលើរូបនាង ពីបទជួញដូរគ្រឿងញៀនឆ្លងដែន។ ជាមួយគ្នានេះ មន្ត្រីអង្គការសង្គមក្រៅរដ្ឋាភិបាលជំរុញឲ្យរដ្ឋាភិបាលប្រើប្រាស់យន្តការនៃកិច្ចព្រមព្រៀងផ្ទេរទណ្ឌិតដើម្បីនាំស្ត្រីរូបនោះមកអនុវត្តទោសនៅកម្ពុជា។
សូមអរគុណដ៏ជ្រាលជ្រៅចំពោះសប្បុរសជននូវវិភាគទានទាំងនេះ។