ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ៥កើត ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំច សំរឹទ្ធិស័ក ព.ស.២៥៦២ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៦ ខែសីហា គ.ស.២០១៨
Thursday the 5th Waxing Moon of Sāvaṇa B.E.2562, August 16, A.D.2018 Year of the Dog
UN High Commissioner for Human Rights Zeid Ra’ad Al Hussein on Friday warmly welcomed the UN General Assembly’s appointment of Michelle Bachelet to succeed him when his mandate comes to an end on 31 August 2018.
“I am truly delighted by the appointment of Michelle Bachelet as the next UN High Commissioner for Human Rights,” Zeid said. “She has all the attributes – courage, perseverance, passion, and a deep commitment to human rights – to make her a successful High Commissioner. The UN Human Rights Office looks forward to welcoming her and working under her leadership for the promotion and protection of all human rights, for everyone, everywhere.” (more…)
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ក្រសួងការបរទេសបារាំង
ថ្ងៃពុធ៥រោច ខែទុតិយាសាឍ ឆ្នាំច សំរឹទ្ធិស័ក ព.ស.២៥៦២ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១ ខែសីហា គ.ស.២០១៨
Wednesday the 5th Waning Moon of Āsāḷha B.E.2562, August 1, A.D.2018 Year of the DogLa France regrette que les élections législatives cambodgiennes se soient déroulées en l’absence du principal parti d’opposition (parti du salut national), dissous le 16 novembre 2017, tandis que son président, Kem Sokha, est incarcéré depuis le 3 septembre.
Ces élections se sont tenues dans un climat qui n’a pas permis à l’opposition, aux médias et à la société civile de fonctionner sans entrave.
Nous appelons à la libération de Kem Sokha et à la levée de l’interdiction faite à 118 membres du parti du salut national de mener pendant cinq ans des activités politiques.
Nous exhortons les autorités cambodgiennes à respecter les droits fondamentaux permettant de garantir un processus démocratique crédible.
សូមអរគុណដ៏ជ្រាលជ្រៅចំពោះសប្បុរសជននូវវិភាគទានទាំងនេះ។