ពិធីសម្ពោធសាខាសហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម ប្រចាំខេត្ដបាត់ដំបង
សហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម ប្រចាំខេត្ដបាត់ដំបង
The Khmer Kampuchea Krom Community of Battambang province
KKC-Battambang Provincial Chapter
Thu 8th Waning Moon of Visakha B.E.2561, May 18, A.D.2017 Year of the Rooster
ក្រុមសហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោមបានចូលសួសុខទុក្ខលោក ចៅ វាសនា នៅពន្ធនាគារខេត្តបន្ទាយមានជ័យ នៅថ្ងៃទី១៨ ខែឧសភា ២០១៧។
ល្ងាចលើកស្លាកសហគមន៍ និងជួបសំណេះសំណាលជាមួយសហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម នៅនិគមព្រះសីហនុ ឃុំជ្រោយស្តៅ ស្រុកថ្មគោល ខេត្តបាត់ដំបង។
KKC delegation visited Mr. Chao Veasna in Banteay Meanchey provincial prison on May 18, 2017.
Later on the same day raised banner in Nikum Preah Sihanouk, Jrauy Sdao (Chrauy Sdao) commune, Thmor Kaul district, Battamang province, Cambodia.
អ្នកនាំពាក្យ គ.ជ.ប អំពាវនាវឲ្យម្ចាស់ស្ថានីយទូរទស្សន៍ ជួលម៉ោងផ្សាយដល់គណបក្សនយោបាយ
Sun 4th Waning Moon of Visakha B.E.2561, May 14, A.D.2017 Year of the Rooster
RFI
អ្នកនាំពាក្យគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) នៅថ្ងៃនេះបានអំពាវនាវ និងជូនដំណឹងដល់ម្ចាស់ស្ថានីយវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ទាំងអស់ ឲ្យចូលរួមជួលម៉ោងផ្សាយដល់គណបក្សនយោបាយទាំង១២ តាមតែអាចធ្វើទៅបាន។ រហូតមកដល់ពេលនេះ មិនទាន់មានស្ថានីយទូរទស្សន៍ណាមួយ បានជូនដំណឹងទៅ គ.ជ.ប អំពីការជួលម៉ោងផ្សាយទៅឲ្យគណបក្សនយោបាយនៅឡើយទេ ខណៈដែលការឃោសនាបោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់ជិតមកដល់។
Sat 3rd Waning Moon of Visakha B.E.2561, May 13, A.D.2017 Year of the Rooster
Download Khmer: IPU Decision on Cambodia-KH
Download English: IPU Decision on Cambodia-ENG
The Khmer version is now available of the decision of the Governing Council of the Inter-Parliamentary Union (IPU), the world organization of national parliaments, adopted on 5 April 2017, regarding the cases of 15 parliamentarians from the opposition Cambodian National Rescue Party (CNRP). In that decision, the IPU “deplores the lack of any concrete progress in resolving the cases,” “can but conclude that there is a lack of political will … to resolve the cases,” “remains deeply concerned that a large segment of opposition members of parliament… continue to face serious violations of their fundamental rights to freedom of opinion, expression, association and assembly; considers that these restrictions undermine their right to political participation” and “expresses the hope for increased tolerance and acceptance of the role of the political opposition in Cambodia.” The IPU urged a resumption of the political dialogue and respect for the freedoms of expression, association and peaceful assembly.
អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល និងបក្សប្រឆាំងបារម្ភលើភាពត្រឹមត្រូវនៃការបោះឆ្នោត ក្រោយរកឃើញថា ទឹកថ្នាំពណ៌ខ្មៅលុបជ្រះ
Thu 1st Waning Moon of Visakha B.E.2561, May 11, A.D.2017 Year of the Rooster
RFI
ភាពត្រឹមត្រូវនៃការបោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់ នៅថ្ងៃទី ៤ ខែមិថុនា ខាងមុខ បន្ទាប់ពី គ.ជ.ប បានទទួលស្គាល់ថា ទឹកថ្នាំពណ៌ខ្មៅដែលបញ្ជាទិញពីប្រទេសឥណ្ឌាលុបជ្រះ។ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក្តី មន្រ្តីសង្គមស៊ីវិលបានកោតសរសើរពីភាពក្លាហានរបស់ គជប ខណៈដែលមន្រ្តីគណបក្សប្រឆាំងបានអះអាងថា គេមិនអាចឆ្ពោះទៅមុខបានទេ បើទឹកថ្នាំពណ៌ខ្មៅលុបជ្រះនោះ។
បន្ទប់ស្ថានការណ៍សម្រាប់ការបោះឆ្នោតមកពីភាគីក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិល គ្រោងនឹងជួបប្រជុំគ្នានៅថ្ងៃសៅរិ៍ចុងសប្តាហ៍នេះ បន្ទាប់ពីមានការរកឃើញថា គំរូទឹកថ្នាំពណ៌ខ្មៅដែល គ.ជ.ប គ្រោងនឹងប្រើប្រាស់សម្រាប់ការបោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់ខាងមុខ លុបជ្រះ។
លោក សំ គន្ធាមី ប្រធានអង្គការឃ្លាំមើលការបោះឆ្នោតនិចហ្វិច និងជាអ្នកនាំពាក្យបន្ទប់ស្ថានការណ៍សម្រាប់ឃ្លាំមើលការបោះឆ្នោតនេះ បានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភរបស់ខ្លួន ចំពោះភាពត្រឹមត្រូវនៃការបោះឆ្នោតខាងមុខ បន្ទាប់ពីការពិសោធដោយ គជប ខ្លួនឯង បានរកឃើញថា ទឹកថ្នាំពណ៌ខ្មៅ ដែលគេបញ្ជាទិញមកពីប្រទេសឥណ្ឌានោះ បានលុបជ្រះ ដោយសារការប្រើប្រាស់ថ្នាំអ៊ុតសក់ ឬ ថ្នាំលាបក្រចកជាដើម។
គជប បានធ្វើពិសោធន៍លើទឹកថ្នាំគំរូនេះ កាលពី ៣សប្តាហ៍មុននេះ។ ប៉ុន្តែ គជប បានពន្យាពេលក្នុងការជូនដំណឹងដល់គណបក្សនយោបាយលើករណីនេះ រហូតទាល់តែខ្លួនធ្វើតេស្តលើទឹកថ្នាំគំរូថ្មីរួចរាល់សិន ដើម្បីពិនិត្យថា តើទឹកថ្នាំពណ៌ខ្មៅនេះ មានសារធាតុ Silver Nitrate ដែលជាសារធាតុលុបមិនជ្រះចំនួន ២៥% និងរយៈពេលងំនៃទឹកថ្នាំថ្មី។
ទោះជាយ៉ាងណាក្តី អ្នកនាំពាក្យគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត លោក ហង្ស ពុទ្ធា បានលើកឡើងថា គ.ជ.ប នៅមានយន្តការត្រួតពិនិត្យផ្សេងទៀត ដែលធានាថា ការបោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សាឃុំសង្កាត់ខាងមុខនេះ ជនខិលខូច នឹងមិនអាចបោះឆ្នោតបានលើសពីមួយដងឡើយ។ ប៉ុន្តែមន្រ្តីគណបក្សប្រឆាំង លោកស្រី មួរ សុខហួរ កំពុងស្វែងរកឲ្យ គ.ជ.ប ធានាចំពោះមុខប្រជាពលរដ្ឋ និងម្ចាស់ឆ្នោតពីយន្តការ និងនីតិវិធី ចំពោះការធានាអះអាងនេះ។ លោកស្រីបានលើកឡើងថា គេមិនអាចឆ្ពោះទៅមុខបានទេ បើទឹកថ្នាំពណ៌ខ្មៅនេះ ត្រូវបានរកឃើញថា លុបជ្រះនោះ។
សូមបញ្ជាក់ថា គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត ហៅកាត់ថា គ.ជ.ប បានបញ្ជាទិញរួចមកហើយ នូវទឹកថ្នាំលុបមិនជ្រះមកពីប្រទេសឥណ្ឌាចំនួន ៤៦៥០០ដប ដោយចំណាយថវិកាអស់ ៧៩៣០០០ដុល្លារអាមេរិក។ ទឹកថ្នាំនេះ គ្រោងនឹងមកដល់ប្រទេសកម្ពុជា នៅកន្លះខែមុនការបោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់ខាងមុខ។ លោក ហង្ស ពុទ្ធា បានបញ្ជាក់ថា ដោយសារពេលវេលាខ្លី គេមិនអាចផ្លាស់ប្តូរទឹកថ្នាំថ្មីបានទាន់ពេលវេលានោះទេ។
គួររំលឹកជូនថា នៅក្នុងការបោះឆ្នោតជាតិកាលពីឆ្នាំ ២០១៣កន្លងទៅ ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិលក៏បានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភលើបញ្ហាទឹកថ្នាំពណ៌ខ្មៅលុបមិនជ្រះនេះដែរ ប៉ុន្តែត្រូវបានច្រានចោល៕
គ.ជ.ប ទទួលស្គាល់អ្នកសង្កេត ការណ៍បោះឆ្នោតជាង ១៣ ម៉ឺននាក់
Wed 15th Waxing Moon of Visakha B.E.2561, May 10, A.D.2017 Year of the Rooster
The Phnom Penh Post
គិតមកដល់ត្រឹមថ្ងៃទី៨ខែឧសភា គជប បានទទួលស្គាល់អ្នកសង្កេតការណ៍មកពីអង្គការជាតិ និងអន្តរជាតិជាង ៣ ម៉ឺននាក់ និងមកពីគណបក្សនយោបាយចំនួន១២ដែលចូលរួមប្រកួតនៅក្នុងការបោះឆ្នោត ជ្រើសរើសក្រុមប្រឹក្សា ឃុំ សង្កាត់ មានជាង១០ម៉ឺននាក់ខណៈដែល គជប បានអះអាងថា ខ្លួនមានវិធានរឹងមាំ ក្នុងការទប់ស្កាត់អ្នកបោះឆ្នោតលើសពីម្តង។
ក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានមួយចេញកាលពីថ្ងៃទី ៨ ខែឧសភា ដែលត្រូវបានចែកជូនអ្នកសារព័ត៌មានកាលពីម្សិលមិញ គ.ជ.ប បញ្ជាក់ថា គិតត្រឹមថ្ងៃទី ៨ ខែឧសភាខ្លួនបានទទួលស្គាល់អ្នកសង្កេតការណ៍មកពីអង្គការជាតិចំនួន ៣០៦៣០នាក់ មកពីអង្គការចំនួន ៩ផ្សេងគ្នា ដែលក្នុងនោះសហភាពសហព័ន្ធកម្ពុជា អង្គការខុម ហ្វ្រែល និងសមាគមនារីកម្ពុជា ដើម្បីសន្តិភាព និងអភិវឌ្ឍ។
(more…)
Tue 14th Waxing Moon of Visakha B.E.2560, May 9, A.D.2017 Year of the Rooster
Courtesy UN
9 May 2017 – The United Nations peacekeeping mission in the Central African Republic (CAR) has strongly condemned yesterday’s attack on one of its convoys in the country’s south that killed one Cambodian peacekeeper.
“MINUSCA vigorously denounces this odious attack on peacekeepers whose presence on Central African soil has no other objective than to help the country to protect its population and to allow the Central African Republic to emerge from the cycle of violence caused by armed groups,” said a press release, referring to the UN Multidimensional Integrated Stabilization Mission in CAR by its French acronym.
Eight peacekeepers were also injured, including one Cambodian and seven Moroccan, near Bangassou, about 474 km east of the nation’s capital, Bangui, with four peacekeepers missing in action, according to MINUSCA.
The Mission said it has sent a helicopter and peacekeepers to secure the site and search for those missing in action. A medevac plane evacuated the injured peacekeepers, who have arrived in Bangui and are receiving medical care.
The Mission said it will do everything possible to ensure that the perpetrators of the attack –who fled into the bush – are arrested so that they can be brought to justice.
MINUSCA recalled that “harming the life of a peacekeeper can be considered a war crime and subject to prosecution.”
The Secretary-General’s Special Representative and head of MINUSCA, Parfait Onanga-Anyanga, extended condolences to the family of the victim, his contingent and his country, while expressing his gratitude for the work and sacrifices of the peacekeepers in protecting the population in the country.
Related story: Cambodian Peacekeeper Killed in Africa
Mon 6th Waxing Moon of Visakha B.E.2560, May 1, A.D.2017 Year of the Rooster
Download in PDF: Vietnam.2017
On April 26, 2017, USCIRF released its 2017 Annual Report. The 2017 Annual Report documents religious freedom violations in 37 countries, makes country-specific recommendations, and assesses the U.S. government’s implementation of the International Religious Freedom Act (IRFA)
សូមអរគុណដ៏ជ្រាលជ្រៅចំពោះសប្បុរសជននូវវិភាគទានទាំងនេះ។